.. code::

    student@CS-Vbox:~$ update-cs-software 
    [sudo] password for student: 
    Downloading/unpacking chisubmit from https://pypi.python.org/packages/source/c/chisubmit/chisubmit-1.0.1.tar.gz#md5=72a4fc206c693e942f31323676b1e3ac
      Downloading chisubmit-1.0.1.tar.gz (92kB): 92kB downloaded
      Running setup.py (path:/tmp/pip_build_root/chisubmit/setup.py) egg_info for package chisubmit
        
        Installed /tmp/pip_build_root/chisubmit/.eggs/setuptools_git-1.1-py2.7.egg
        
    Requirement already up-to-date: GitPython>=1.0.1 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: PyGithub>=1.25.2 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: click>=5.1 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: colorama>=0.3.3 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: docutils>=0.12 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: enum34>=1.0.4 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: pyapi-gitlab>=7.8.4 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: python-dateutil>=2.4.2 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: pytz>=2015.4 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: pyyaml>=3.11 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: requests>=2.7.0 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: tzlocal>=1.2 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from chisubmit)
    Requirement already up-to-date: gitdb>=0.6.4 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from GitPython>=1.0.1->chisubmit)
    Requirement already up-to-date: smmap>=0.8.5 in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages (from gitdb>=0.6.4->GitPython>=1.0.1->chisubmit)
    Installing collected packages: chisubmit
      Found existing installation: chisubmit 1.0a2
        Can't uninstall 'chisubmit'. No files were found to uninstall.
      Running setup.py install for chisubmit
        
        Installing chisubmit script to /usr/local/bin
    Successfully installed chisubmit
    Cleaning up...
    Requirement already up-to-date: uchicago-cs-setup-script in /usr/local/lib/python3.4/dist-packages
    Requirement already up-to-date: requests>=2.7.0 in /usr/local/lib/python3.4/dist-packages (from uchicago-cs-setup-script)
    Requirement already up-to-date: GitPython>=1.0.1 in /usr/local/lib/python3.4/dist-packages (from uchicago-cs-setup-script)
    Requirement already up-to-date: pyapi-gitlab>=7.8.4 in /usr/local/lib/python3.4/dist-packages (from uchicago-cs-setup-script)
    Requirement already up-to-date: pyyaml>=3.11 in /usr/local/lib/python3.4/dist-packages (from uchicago-cs-setup-script)
    Requirement already up-to-date: click>=5.1 in /usr/local/lib/python3.4/dist-packages (from uchicago-cs-setup-script)
    Requirement already up-to-date: gitdb>=0.6.4 in /usr/local/lib/python3.4/dist-packages (from GitPython>=1.0.1->uchicago-cs-setup-script)
    Requirement already up-to-date: smmap>=0.8.5 in /usr/local/lib/python3.4/dist-packages (from gitdb>=0.6.4->GitPython>=1.0.1->uchicago-cs-setup-script)
    Cleaning up...